只在此山中,云深不知处。不知处的意思:
这首诗出自贾岛的《寻隐者不遇》,句意是就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。其中 云深:指山上的云雾。处:行踪,所在。不知处的意思是不知道他的行踪也就是不知道他在哪。
“只在此山中,云深不知处。”意思是就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪个地方。云深:指山深云雾浓。不知处:指不知道在哪里的意思。2,这句诗出自唐代诗人贾岛所作的《寻隐者不遇》,原文全文是:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
深字在这里是三重意思,一,指云深,山高云低,云罩着山。二,山高岭长,逶迤绵延。
只:只是;云深:指山上云雾缭绕。作品原文 寻隐者不遇① [唐]贾岛 松下问童子②,言师采药去③。只在此山中,云深不知处④。编辑本段注释译文 【注释】①寻:寻访。隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。不遇:没有见到。②童子:小孩。这是指隐者的弟子。③言:回答说。
言师采药去。只在此山中,云深不知处是什么意思?
意思是:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。寻隐者不遇 唐代:贾岛 松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。注释 ⑴寻:寻访。隐者:隐士,隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。
云深不知处。【注解】: 云深:指山深云雾浓。【韵译】: 苍松下,我询问了年少的学童; 他说,师傅已经采药去了山中。 他还对我说:就在这座大山里, 可是林深云密,不知他的行踪。
只:只是;云深:指山上云雾缭绕。作品原文 寻隐者不遇① [唐]贾岛 松下问童子②,言师采药去③。 只在此山中,云深不知处④。
云深不知处的大意为可山中云雾缭绕,不知他行踪。出自唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》。
“不知处”就是不知道他的去处,“云深”泛指其他的地方,并不知道隐者的去向,也就是没有见到这位隐者。出自唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》:“松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
云深不知处的深是什么意思 云深不知处的出处
深跟云结合起来理解。云深:指山上的云雾。《寻隐者不遇》【作者】贾岛?【朝代】唐 松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。白话译文 苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。
“云深不知处”的“深”,指的是未知的、难以到达的、探测不到的深度。它有一种神秘感,让人感到莫测高深,是人们对自然界和人类文明的崇敬之情。例如,我们看到群山叠嶂,常说:“山高水远,深不可测”,这就是深的一种体现。在哲学、文学方面也常用“深”来表示深思熟虑、深度挖掘问题等。
注释云深:指山上的云雾。处:行踪,所在。 译文就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
云深-释义:指山上的云雾。 此句意思就是:可是林深云密,我也不知道他到底在哪。 [出处] 寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗(贾岛) 松下问童子,言师采药去。
全诗如下: 游白云山 宋·袁瑨 策杖白云岑,云深不知处。 恍见云中君,白云乡里住。举手弄竹云,招我登云路。漫漫云路长,愿乘黄鹤驭。黄鹤不复回,白云自来去。
"只在此山中,云深不知处"什么意思?
“云深不知处”的意思是:可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
一、原文
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
二、译文
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
三、出处
唐·贾岛《寻隐者不遇》。
赏析
前两句“松下问童子,言师采药去”表示一问一答的意思,这里只是把问句省略了,只有童子的回答:师采药去。通过这四个字可见当时松下所问的是“师往何处去”。
后两句“只在此山中,云深不知处”中的“深云”指的是白云的高洁,苍写景中也含有比兴之义。
全诗表达的感情是:惟其如此,钦慕而不遇,凸显作者的怅惘之情。
1、字面意思:云太浓我也不知道他在哪。
2、更深的意思“但在此山中,云深不知处”,实际不独是诗人对隐者的描绘,也正是诗人自己所追求向往的人生境界。
3、诗意的语言,比喻深不可测,朦胧模糊的意思,也有把握不住的意思等
"只在此山中,云深不知处"的意思是:(隐士)就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他的行踪。
这句诗出自于唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》,诗的原文如下:
松下问童子,言师采药去。
只在此山中,云深不知处。
【白话译文】
我在松树下询问年少的学童,他说老师到山中采药去了。
师父就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知道他的行踪。
扩展资料:
此诗是中唐时期诗人贾岛到山中寻访一位隐者未能遇见因而有感而作。隐者不知是何人,有人认为是贾岛的山友长孙霞。
这首诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。
全诗遣词通俗清丽,言繁笔简,情深意切,白描无华,是一篇难得的言简意丰之作。
参考资料:百度百科-寻隐者不遇 (唐代贾岛诗作)